Abilmente!

Bene ragazze ormai ci siamo: 

domani comincia Abilmente! 

Mi trovate, per un assaggio del mio wedding mixology a tutto uncinetto, all'interno del pad. B (padigione centrale) 

nell'Atelier della Sposa Creativa.

Vi aspetto numerose!

Video!

Ecco uno dei video disponibili nel canale Tv di Abilmente su YouTube: Se cliccate su "Watch on YouTube" potete accedere a tutti i video presenti!

gioie di filo

Ho ritirato dalla tipografia il fascicolo "Gioie di Filo" : spiegazioni su carta per copiare alcuni dei miei monili all'uncinetto. Today I had a call from the printing office, my booklet "Gioie di filo" is ready! Finally I put on paper the instructions to make some of my yarn jewels.

Ho preparato queste dispense per portarle ad Abilmente a Vicenza la prossima settimana.

The booklet will be sold next week during the Abilmente expo in Vicenza.

In questa occasione presenterò proprio questo tipo di lavori, visto che il tema proposto negli atelier creativi sarà la moda fai-da-te. I fascicoli saranno acquistabili (6,00 euro la copia) presso la mia "postazione", dove sarò al lavoro per tutta la durata della fiera. During the expo I'll focus on this kind of works, as the theme of the creative ateliers will the the do-it-yourself fashion. The booklets will be sold (6.00 euros) at my place, where I'll be for the entire period of the expo. Chi volesse copiare i miei monili e sfortunatamente non potesse venire a Vicenza può ordinare, se lo desidera, una copia via mail. Per ulteriori informazioni visitate questa pagina del mio sito e cliccate sull'immagine della copertina. If you want to make my jewels but you can't reach Vicenza, you can order your copy via e-mail. For further informations visit this page of my website and click on the image of the booklet.

invito a Vicenza: Abilmente!

E' confermato: sarò presente nello spazio atelier della prossima edizione della fiera Abilmente di Vicenza dal 26 febbraio al 1 marzo... wow! It's confirmed!!! I'll be in the atelier area of the next Abilmente expo, in Vicenza from February 26th to March 1st E' arrivato il pacco di filati dell'azienda sponsor Coats Cucirini The package from the sponsor Coats Cucirini arrived:

Anche Gimi (ben visibile a destra nella foto) è entusiasta... io non vedo l'ora di mettermi al lavoro!!!!!

Gimi is very happy too (as you can see on the right)... and I can't wait to start working!!!